terça-feira, 18 de agosto de 2009

State Birds - Pássaros dos Estados

Continuando com a série de postagens sobre os pássaros símbolos. O de hoje será o representante de Delaware. (Esse em homenagem a Nelma!)


Blue Hen Chicken [Gallus domesticus gallus] - A criação do Blue Hen Chicken era comumente para a briga de galos por causa da sua forte cabeça. Durante a Revolução Americana, quando os soldados de Delaware estavam fora de combate eles frequentemente levavam essas aves. Durante os tempos livres entre as batalhas, os soldados se divertiam colocando dois galos para brigarem. Ao longo do tempo, as notícias da bravura dos Blue Hen Chicken circularam. E quando os soldados de Delaware lutaram bravamente contra os britânicos, eles foram comparados aos seus galos de briga.
O Blue Hen Chicken tem sido o Pássaro do estado desde 14 de abril de 1939. Ele não é mais usado como galo de briga, que agora é ilegal em Delaware. Porém ainda é usado em algumas campanhas políticas como símbolo de coragem e ousadia.

Blue Hen Chicken [Gallus domesticus gallus] - The Blue Hen Chicken, a breed once used for cokfighting, was well know for its fierceness on the cockpit. During the American Revolution, when Delaware's figthing men went off to war, they often took along these slate-gray birds, During quiet times between battles, the men entertained themselves by pitting the male birds (cocks) against one another. Before long, word of the Blue Hen's bravery spread. And when Delaware soldiers fougth valiantly against the British, they were compared tho their own figthing birds.

The Blue Hen Chicken has been the state bird since april 14. 1939. It is no longer used for cockfigthing, which is now illegal in Delaware. But sometimes been used in political campaigns as a symbol of daring and courage.

1 LANDAU, Elaine. State Birds: including the Commonwealth of Puerto Rico. New York: Franklin Watts, 1992. 63 p. (States). Clique para ver a capa!

Nenhum comentário: